Idioom - "Om een noot te snijden". De betekenis en voorbeelden

Kritiek en misbruik varieert. Het gebeurt dat het grondig. En soms subjectief. Vandaag kijken we naar de uitdrukking, zijn betekenis, oorsprong "to walnoot knippen" en geef voorbeelden.

oorsprong

Zoals gewoonlijk beginnen als het mogelijk te zeggen over de herkomst van de expressie van de geschiedenis. Het kwam tot ons uit een professionele slang schrijnwerkers en meubelmakers. En voordat het was de zin die een positieve connotatie heeft en betekent "iets te doen efficiënt en grondig." Een moer gesneden - het houtoppervlak uitzicht walnut geven. Goed gevoel in de uitdrukking bleef, maar niet alle van het terugroepen.

waarde

Het woordenboek geeft aan dat de speech draaien drie waarden:

1. Genadeloze kritiek op iemand voor iets. Leraar afgeslacht walnoot student experiment, te wijzen op de hand liggende fouten.
2. Om een duidelijk voordeel te winnen. Barcelona Granada afgeslacht walnoot 6: 1.
3. Het werk doen vakkundig, perfect. Hij afgeslacht mijn huiswerk walnoot en kreeg "uitstekend".

Ik moet zeggen dat de derde optie is het minst populair onder de bevolking. U kunt de uitdrukking in de tweede en de eerste zin te horen, maar de laatste wordt nauwelijks gebruikt. Laten we wijzen op nog een subtiliteit die de moeite waard is om te onthouden bij het gebruik van een stabiele expressie "naar een noot te snijden."

Kritiek moet worden gerechtvaardigd

De zinsnede geplaatst in, de belangrijkste titel. Het is duidelijk dat een eerlijke kritiek eindeloos kunnen argumenteren. En als je de ene schuld vraagt, kies dan niet de waarheid. Maar in fraseologieën "te snijden een noot" is nog altijd een schaduw oorspronkelijke betekenis - om iets perfect te maken.

Bijvoorbeeld, als de kritiek is onrechtvaardig, een man zal nooit iets te zeggen met behulp van een stijlfiguur, die we overwegen. native speaker intuïtie zegt dat hij niet op zijn plaats.

En nog een ding. Hoewel de zinsnede uit het milieu schrijnwerkers kwamen, nu zijn ze behoorlijk succesvol doctor in de wetenschappen bij de bespreking van het proefschrift. Bijvoorbeeld, als volgt: "Een Vasily Petrovich thesis advies afgeslacht walnoot." Natuurlijk kan deze zin niet worden gehoord in de processen-verbaal, maar in de achterkamer gesprekken is een frequente bezoeker.

Ondanks de relatieve onschadelijkheid, moet nauwgezet volgen om niet vast te zitten met de uitdrukking "een moer snijden." Idioom niet moeilijk te begrijpen. Er moet meer aandacht zijn oorsprong worden gegeven.

Toch kritiek moet voorzichtig zijn. Ieder mens - individualiteit. Een zekere mate van kwetsbaarheid in alle verschillende. Als we bekritiseren, dan is de oorzaak.