Wat betekent het gezegde "Van de snuit zo in Kalashny nummer"?

Onze spraak is vol met spreekwoorden en gezegden. Precies ze is goed, en elke bestelling ons Rusich. En vele populaire uitdrukkingen geërfd van voorouders. Daarom, zelfs het eten van wat ijs, niet iedereen begrijpt de letterlijke betekenis. Wat, bijvoorbeeld, is de zinsnede "Kalashny nummer" in het bekende adagium? Zelfs zonder het te weten de betekenis van een woord, is het moeilijk om de betekenis van alle fraseologie begrijpen.

historische informatie

Iedereen weet dat in de oudheid, voedsel en andere goederen mensen kochten niet in winkels en supermarkten en op de markt. En voor het gemak van de verkopers steeg elk in hun "street" - dat wil zeggen, in zijn gamma.

Er waren rijen van vlees, doek, honing, vis, boek. Interessante handelsnaam droeg artikelen toiletten voor vrouwen - nauwgezette producten. En er waren zelfs een slechte serie! Natuurlijk, er wordt niet verkocht luizen per se, maar om ze uit te slepen was schering en inslag. Na stevige en plezier in deze series verhandeld oud, het dragen dingen. En kopers waren arme mensen, hebben niet altijd de mogelijkheid om een goede hygiëne in acht nemen.

Maar in Kalashny aantal steeg slechts verkopers van brood. En niet de gebruikelijke rogge, die zich konden veroorloven om elke koper van een gemiddelde hand en roll, die enkel bedoeld waren voor de rijken. Immers, werden ze gebakken uit tarwe van de hoogste kwaliteit, de beste slijpen. En het deeg voor hen vereiste speciale recept. Zijn bakkers lang voor het bakken gekneed gewreven en daardoor walsen verkregen bochtige zo hoog.

Bread - niet alleen eten, het is een symbool van de arbeid!

Het is vanwege het feit dat er veel zorg en moeite geïnvesteerd in de creatie van Kalach, mensen hebben lang behoorde tot het brood met respect. Er is tot op de dag de Slaven vieren het ritueel welkome gasten met brood en zout. Zelfs de broodjes waren soort feestelijk, elegant. Vaak is een brood zet in het midden van de tafel in de grote triomf - het is nu de taarten.

Natuurlijk, handelaren kalatches zeer geliefd zijn goederen. Nadat het brood is zeer eenvoudig elke geuren over te nemen. En weg van het vlees dus vis kramen Kalashny nummer. De waarde van deze zin als gevolg van de verering van het brood was om iets nobel, ver van de dagelijkse aankopen de leek middelmatig bedoelt.

Wat is de betekenis "snuit varken" zin?

Het is duidelijk, dat betekent dat er iets is erg mooi en tonen partijdigheid. Collegiate Dictionary geeft deze uitleg van deze woorden. Snuit belde de voorkant van de snuit van een dier en vis. In de onderhavige beschrijving omvat de uitdrukking, dat dit lichaamsdeel behoort tot een varken.

In dit verband beschouwd als de beste verstaan onder "snuit" slachtafval. ze zijn meestal verhandeld parallel aan het vlees. Daarom wordt aangenomen dat het spreekwoord "Naar Kalashny aantal snuit ga niet!" Er is een indicatie betekenis: elk product - zijn plaats in de markt. Bewijs hiervan zijn de andere, synoniem voor deze slogan. Zij luiden als volgt: "Met een doek (of kaf) in de snuit Kalashny nummer Do not go"

Figuurlijke betekenis van de uitdrukking betekent dat elke persoon zijn plaats zou moeten weten; Boots moeten steek een schoenmaker en taart kok pieman; De kok zal bevel in de keuken, en het beheer van de staat mensen zijn speciaal opgeleid om dit, en ga zo maar door.

snuit Pig's wordt gecreëerd om bedden snuit ...

Maar mensen vaak wijzigen het spreekwoord "Ga niet met een snuit in Kalashny nummer!" In zijn eigen manier. Ze geven een heel andere betekenis van het eerste deel ervan. Immers, in het onderbewustzijn van de meeste mensen varken - een dier vies, dom, kwaad, lelijk. En de "varken snuit" wordt behandeld als een persoon onwaardig, nederige afkomst. Zelfs het gezegde wordt vaak gebruikt in gewijzigde vorm. "Waar ga je heen met haar snuit - ja in Kalashny nummer"

Natuurlijk blijft het gezond verstand hetzelfde: iedereen moet hun plaats innemen in het leven. Maar in dit verband is meer subjectief, gericht op een bepaalde persoon. En nogal vernederend.

Voorbeeld fraseologie gebruik in de literatuur - in de buurt

Zoals later bleek, dat de muzikant plotseling dakloos, gemarginaliseerd, het uitschot van de maatschappij? Ja, dat is hoe het gebeurd is ... Net als in de beroemde Shakespeare's tragedie "King Lear".

Mijn dochter gevraagd voor de check-out van de appartementen, zij moeten zich inschrijven met haar man, en te verkopen eigendom. Het zal, zoals ze zei, "start-up kapitaal." Liefhebbende vader geloofde haar dochter en deden alles wat ze vroeg. En nu het resultaat: het is op de straat, zonder onderdak, zonder geld, de dochter zelfs in geslaagd om een pensioen te trekken, zodat ze naar de kaart, die ze vrolijk pikt alles kwam. Voormalig muzikant geprobeerd om een beroep op het pensioenfonds, maar geen documenten met hem en niemand begon te praten.

Eigenlijk zijn niet toegestaan binnen het terrein. En ze zeiden: "En er is niets dat je met een snuit in Kalashny aantal bemoeien! In de prullenbak uw plaats, vies bum ... "

En onlangs iemand gooide een oude piano ... Muzikant voorzichtig kroop naar hem toe en tilde het deksel en raakte voorzichtig de sleutels. Feeling lang vergeten, bedekte zijn hoofd! Hij speelde ... Het was een echte geluk.

Hoe heeft deze vrouw, had de muzikant niet in de gaten. Maar wanneer het spel voorbij was, legde ze haar hand op zijn schouder, glimlachte teder en vol vertrouwen en zei: "Good play ... Laten we nu naar huis gaan!" En het was een voortzetting van geluk!