Refrains - is repetitief in poëzie, proza en muziek. Voorbeelden in de literatuur

Refreinen - een terugkerend thema in de muzikale of literaire werken. Zij zijn de belangrijkste thema, dat de vorm van het product bepaalt. Dergelijke herhalingen voor het eerst verscheen in de oude cultuur, maar een belangrijke ontwikkeling hebben gekregen in de werken van de middeleeuwse auteurs. In poëzie refreinen zijn vrij algemeen, geven ze poëzie melodie, sonoriteit en het creëren van een soort semantische accent.

Refrain in de muziek

Het grootste deel van de muzikale werken, onafhankelijk van de richting waarin zij zijn gevestigd, zijn herhaling. Refrains - deze refreinen in nummers. In muzikale termen, dit woord verwijst naar een fenomeen eigenschap, in het bijzonder voor zodanige vorm dat Rondo. Betekenis van het woord "onthouden" in de Franse taal - "te herhalen" het werkwoord Middel van meningsuiting, die vandaag bijeenkomt in de muziek, poëzie en zelfs proza is van Franse oorsprong, want het is een integraal onderdeel van de ballad. Dit genre wordt uiteindelijk gevormd in de late Middeleeuwen was het in Frankrijk.

ballade

Deze term is aanwezig in literaire en musicologie. De eerste ballad verscheen in het begin van de middeleeuwse cultuur, maar dan is een duidelijke structuur, zijn ze nog niet gehad. Later, toen de term is gekomen om muziek of poëtische genre bedoel, het gevestigde formele functies. De belangrijkste van hen - de aanwezigheid van herhalingen.

Refrain - is (in de literatuur en muziek) middelen van expressie, kenmerkend bijzonder voor ballads. De eerste voorbeelden van poëtische werken in dit genre verscheen in de Franse literatuur. Later ballads structuur gebruikt door verschillende auteurs op verschillende tijdstippen. In Russische poëzie van de twintigste eeuw, vele voorbeelden. Een van hen - "The Ballad of de met rook gevulde auto", waar je veel herhalingen kunnen zien. Zoals refreinen Alexander Kochetkov gebruikt verschillende zinnen.

In het werk van latere auteurs vonden ook refrein. Deze literatuur voorkomende verschijnsel kan niet alleen een teken van een ballad. Replays gebruikt in zijn gedichten en auteurs wiens werk behoren niet tot deze oude genre.

Poëzie van de twintigste eeuw

Refrains - is repetitief zinnen, die kan worden verdeeld strings. Maar vaker ze worden geïntroduceerd aan het einde van de strofe. In de Silver Age dichters werkt op dezelfde stijlmiddelen zijn heel gewoon. In een gedicht Mariny Tsvetaevoy "Gisteren heeft gekeken naar de ogen van de" eindigt retorische vraag die iedere tweede strofe. De woorden "Mijn beste, wat heb ik gedaan?" Is van oudsher een vrouwen-kwestie, en het idee dat de liefde, maakt niet uit hoe sterk ze was, vroeg of laat verdwijnen. Zo wordt het refrein geeft niet alleen het product van harmonie en melodie, maar heeft ook een belangrijke betekenis.

In het gedicht "Winter Night" refrein fungeert couplet "kaars op de tafel, een kaars gebrand." En dit wordt herhaald in het werk Borisa Pasternaka voert een symbolische functie. Line behoren tot de hoofdpersoon van de roman "Doctor Zhivago". Pasternak's personage een keer, op een koude februari avond, zag ik een klein venster, een zacht zacht licht. Later schreef hij een gedicht, waar de kaars is een symbool van rust geluk en privacy. Met dit karakter heeft de auteur de gevoelens die hij toen plotseling ervaren in een ander venster overgebracht om te zien of een deeltje van geluk onbereikbaar voor hem.

oorlogspoëzie

Refrains - deze artistieke technieken, die vaker voorkomt in de lyrische werken zijn. In poëzie oorlogstijd, waar de belangrijkste thema van de wet niet zomaar patriottische gedachten, maar ook het thema van scheiding en een lange wachttijd, ook deze stilistische middelen te presenteren. Een treffend voorbeeld - de legendarische gedicht "Wacht op mij, en ik zal terugkeren." Refrain in lijnen Konstantin Simonov spreekt slechts twee woorden. En deze woorden - "wacht op mij." In de verzen die bijna een gebed voor de duizenden vrouwen tijdens de oorlog zijn geworden, concludeerde de overtuiging van de auteur, dat alleen door liefde en devotionele verwachtingen favoriete soldaten levend thuis kon terugkeren.

proza

Niet alleen in de poëzie voldoet onthouden. Voorbeelden uit de literatuur suggereren dat dit poëtische toestel ook kunnen bestaan harmonieus en proza. Echter, het is natuurlijk, over het werk van een klein volume. Een citaat uit een gedicht van een onbekende auteur meer dan eens in de creatie van Toergenjev "Hoe schoon, hoe vers waren de rozen." Dit refrein leent muzikaliteit en lyriek van het product, dat kan worden toegeschreven als gevolg van de poëtische herhaling, tot een geheel eigen genre - een gedicht in proza.

Maar de verhalen hebben niet de lyrische onderwerp, kan in een refrein in te voeren. Dergelijke voorbeelden zijn te zien in Sergej Dovlatov proza. Deze auteur, die bekend staat als de meester van ultrakorte proza vaak, er is een verhaal genaamd "Once upon a time, we leefden in de bergen." Deze woorden worden vele malen herhaald. Ze geven de finish een kleine product. En deze trieste, maar niet zonder een draai van het verhaal, net als zoveel andere dingen in het proza van Dovlatov, bevestigt de buitengewone poëzie van zijn stijl.