Onthullen de waarde. "Tweesnijdend zwaard": wat dit idioom

Veel acties kunnen leiden tot zowel goede als slechte gevolgen. Niet alles is duidelijk. In verband met deze wijze voorouders uitvinder van de uitdrukking "tweesnijdend zwaard", waarvan de waarde in meer detail zal worden besproken in dit artikel. Ook hier vindt u het verhaal van de oorsprong van deze uitspraak vinden.

"Tweesnijdend zwaard": de waarde fraseologie

Met het oog op een nauwkeurige definitie van deze uitdrukking te geven, laat ons wenden tot de gezaghebbende woordenboeken. In Sergei Ivanovich Ozhegova verklarende gegeven de volgende betekenis. "Tweesnijdend zwaard" - "die kunnen resulteren in zowel goede als slechte." De auteur in zijn woordenboek legt stilistische mark "spreektaal.".

De collectie van fraseologie bewerkt Stepanovoy M. I. geeft een definitie van het begrip "die gunstige en ongunstige effecten kunnen meebrengen, zorgt voor een goede en slechte resultaat." De auteur plaatst deze stilistische merken als "eenvoudig. Express.".

Dus, op basis van de ontvangen definities, kunnen we concluderen dat we overwegen de mogelijkheid van meningsuiting is zowel negatieve als positieve resultaten met betrekking tot iets, een soort van actie.

De oorsprong van de uitdrukking

Dit idioom is een populair gezegde. Dit betekent dat de zoektocht naar een specifieke auteur van deze uitdrukking, kunnen we niet.

Hoe moeten we dit idioom te voeden? Het voorzetsel "o", die aanwezig is, werd gebruikt in de betekenis van het voorzetsel "met". E. Aangenomen kan worden dat deze uitdrukking gelijk is aan de uitdrukking "een stok met twee uiteinden."

Deze verklaring verscheen toevallig. Met het woord "stick" wordt gevormd door een groot aantal woordkeus. Immers, wat is dit ding? Stok meestal op elkaar lijken beide einden. Ze diametraal tegenover elkaar. Kan je zowel de ene kant en de andere, het tegenovergestelde. Figuurlijk voorouders in gedachten had dat je nooit weet wat er zal gebeuren, zijn er altijd twee opties: positief en negatief.

Zoals de etymologie van de uitdrukking toegeschreven aan het feit dat wanneer iemand wordt geslagen met een stok, degene die aangevallen was, kon hij een stok pakken en slaan de dader aan de andere kant. Het bleek dat het resultaat was tegengesteld aan de verwachtingen.

Ongeacht etymologie die zowel goed als slecht kan leiden, onthult de betekenis. "Tweesnijdend zwaard" heeft deze interpretatie.

gebruik

Indien wordt vastgesteld deze uitdrukking? Overal! Het verwijst naar de informele stijl is expressief uitdrukking. Met dit programma kan een tekst meer expressief en helder worden gemaakt. Dat is de reden waarom de meeste van het idioom is te vinden in de media: print, radio en televisie. Het wordt in de koptekst en in de tekst zelf. En dat allemaal omdat de gedachte van de mogelijkheid om verschillende uitkomsten treffend betuigt haar betekenis. "Tweesnijdend zwaard" verschijnt in journalistieke geschriften over politiek en andere belangrijke gebieden.

In de literatuur zijn vele voorbeelden van schrijvers gebruiken deze fraseologie.

Publicisten, publieke persoonlijkheden, en gewoon mensen die hun toevlucht nemen tot steady zinnen in zijn toespraak, vaak gebruikt deze beurt.

In de dialogen van de karakters van verschillende films, ook kan deze uitdrukking horen.

Het komt vaak voor in het gebruik van deze fraseologie over leugens publicaties. Immers, hoe kan liggen om iemand te helpen, en om zich open op het verkeerde moment, waardoor alleen verergeren de situatie.

conclusie

In dit artikel hebben we geleerd dat de waarde van het "tweesnijdend zwaard" (idioom) is als volgt. Dit idioom kenmerkt een kans zowel goede als slechte uitkomst. Het vormde een uitdrukking door het feit dat de stick heeft twee uiteinden. Deze eenvoudige beschrijving van onze voorouders werd omgezet in een figuratieve verklaring, die nog niet is verstreken. Het is waar tot op de dag.