Japans toetsenbord. Hoe komt u de computer de Japanse spreken?

We weten allemaal uit de kindertijd, hoe ingewikkeld de Japanse taal, omdat het duizenden ongewone personages die leek te leren gewoon onwerkelijk bevat. Om vrij te communiceren met de bevolking van Japan en had niet het gevoel ongemakkelijk op hetzelfde moment, moet u slechts tweeduizend van dergelijke tekens kennen. Een ander ding - het schrijven. Gewone Europeanen is heel moeilijk voor te stellen hoe het eruit ziet een Japans toetsenbord, dus probeer deze interessante vraag te begrijpen.

taalfuncties

Laten we ons voorstellen wat de Japanners toetsenbord zou moeten zijn. Als op alle tekenen en symbolen van - het zou een nachtmerrie, niet alleen voor ons maar ook voor de Japanners. Echt, om met elkaar te communiceren op het internet, moet je volledig onder de knie deze ongelooflijk moeilijke taal? En wat zou moeten zijn dezelfde grootte Japanse toetsenbord om haar zou kunnen passen al deze mysterieuze hengels en haken?

Zoals u weet, twee van het alfabet gebruikt in Japan - "Katakana" "Hiragana" en De eerste is de meest voorkomende woorden te schrijven, en de ander helpt om de woorden van buitenlandse oorsprong op te sporen. Elk schrift omvat een kern 47 en 73 unieke symbolen derivaten. Alle iets, maar de Japanners zijn zo verraderlijk dat een ander alfabet gebruikt - "Kanji", die we hiërogliefen noemen. Deze karakters zijn zo complex dat het schrijven ervan vereist veel vaardigheid en een lange training. Maar niet allemaal zo slecht zijn geweest als het alfabet afzonderlijk werden gebruikt. Dus er! Hetzelfde boek kunnen personages uit alle drie alfabetten bevatten. Nu kun je denken aan de ongelukkige en gemarteld Japanse blogger zitten met een groot toetsenbord en probeerde haar gewenste teken te vinden ...

Onthult de geheimen van de Japanse toetsenbord

Gelukkig is in feite was het niet zo triest. Het feit dat de Japanse toetsenbord is vrijwel identiek aan de Europese norm. Hoe kan dat? Immers, de Japanners in zijn toespraak gebruikt, zodat veel symbolen en letters die niet geschikt zijn, ook op de grotere toetsenbord. Het geheim is heel simpel: om tekst in te voeren met behulp van het Latijnse alfabet, die automatisch wordt verwerkt en omgezet in een Japans woord. In dit geval, te klikken op de linkermuisknop over elk woord, u een submenu, welke opties voor het woord in het Japans bevat te openen. Wie had gedacht dat zo simpel?

gemakkelijke vertaling

Voor de vertaling van de Russische tekst vele versies van online vertaler die meer dan dertig talen ondersteunt ontwikkeld, is in staat om te scoren en printen, en heeft ook een ingebouwde woordenboeken. Russisch-Japanse toetsenbord kunt vrijwel voer de vereiste gegevens met de muis direct op de monitor. Een grote en handige knoppen te vergemakkelijken de vingers te tikken op het touch screen, dat is erg handig voor mensen die veel tijd besteden aan e-mail correspondentie.

Het is interessant om te weten!

Als voor de Japanse Windows-besturingssysteem, van onze het verschilt alleen in dat het allemaal inscripties vertaald in het Japans. Alle andere functies blijven ongewijzigd en zijn bij de Europese gebruikers. Uit het bovenstaande kunnen we concluderen dat de Japanse toetsenbord is een soort van converter Latijnse letters in ingewikkelde en obscure symbolen voor ons. Als je ineens besluiten om te experimenteren, zelfs zijn gebruikelijke kan veranderen in een Japans toetsenbord. Om dit te doen, moet u die taal u bekend te veranderen. Misschien zijn deze experimenten zullen uw eerste stap op weg naar de studie van een mysterieus land genaamd Japan zijn.