Nieuws en MaatschappijCultuur

Water zal een manier vinden. Spreekwoorden over het water

Er is niets dat de eeuwenoude wijsheid van het volk tot uitdrukking, zoals het spreekwoord. Deze korte maar beknopte verklaringen komen tot de redding wanneer er geen andere woorden er is geen plaats. In dit opzicht kan hetzelfde gezegde even nauwkeurig leggen geheel andere situatie. Daarom starten van een gesprek over spreekwoorden over water, moet het duidelijk zijn dat de betekenis ingesloten in deze verklaring geen verband met de aarde niet het hoofdvloeistof.

De symboliek van het water voor oude mensen

In elke cultuur van vervlogen tijden kan worden gevonden vermelding van de heilige betrekking tot water. Bijvoorbeeld, veel bekende hypothese over het ontstaan van de wereld uit het water. Dit is niet verwonderlijk, want de ouden altijd conclusies te trekken uit wat ze zien: kinderen worden geboren uit het water, regen voeden de planten. De kracht van het water ligt in het feit dat het niet alleen het leven kan geven, maar ook nemen, bijvoorbeeld het gebrek aan regen, of, omgekeerd, overstromingen.

Het oude spreekwoorden over water zijn dubbelzinnige betekenis: "Het water altijd verwachten dat de problemen" en "Bread - de vader, de water - mijn moeder." Slaven getraceerd respectvolle houding ten opzichte van water als een krachtig element dat kan en huisdier, en pijn, en hulp.

Veel mensen vandaag de dag niet de betekenis van het spreekwoord begrijpen "Men kan de rivier niet twee keer in te voeren." Wat niet kan worden wat betekent dat? River - ze gaat nergens heen. Echter, voor de Slaven in de rivier symboliseerde het verstrijken van de tijd. Men geloofde dat het water stroomde de rivier verfrist en werd anders. Zo ontstond dit spreekwoord.

Stone, water - twee tegengestelde elementen

Het horen van de uitdrukking "water slijt de steen" voor de eerste keer, is het niet altijd mogelijk om onmiddellijk het gevoel van de diepte van meningsuiting. Er zijn andere versies van deze zelfde spreekwoord over het water, zoals "drop hammer stone" en "Geduld en een kleine inspanning." Het wordt duidelijk dat in feite hebben we het over het feit dat de vloeistof - aanhankelijk, amorf, zacht, met een lange blootstelling de hardste steen kan vernietigen. Water - als een symbool van doorzettingsvermogen, steen - als een symbool van de niet aflatende kracht.

En hier is nog te zeggen het woord "water", "een rollende steen vergaart geen mos en." Er is een oproep tot actie dat de meest ongunstige omstandigheden kan overwinnen.

Het is in de lucht

Vaker wel dan niet heeft letterlijk een uitdrukking van het feit dat water kan geen sporen van de vorken blijven. In feite is dit gezegde met het woord "water" heeft een zeer interessante geschiedenis. Het feit dat het woord "vorken" in de oude Slavische mythologie had een iets andere betekenis dan nu. Vorken - een water geesten, wezens die in rivieren en meren leefden. Volgens de legende, kunnen deze geesten de toekomst te voorspellen, maar hun voorspellingen Forks opgenomen op het water.

Er is een andere versie, waarin staat dat de vork rimpelingen die zich vormen wanneer erin om stenen te gooien werd genoemd. Sommige mensen waren een ritueel van waarzeggerij, wanneer de grootte en het snijpunt van deze kringen werd bepaald lot.

Aangezien beide varianten voorspellingen zijn twijfelachtig gemotiveerd, een uiting van "in de lucht".

Waarom beledigd carry water

Sommige spreekwoorden over water zijn niet direct gerelateerd aan de mythologie, maar zijn gerelateerd aan historische gebeurtenissen. Bijvoorbeeld, zeggen "watertrappen" verscheen in de middeleeuwen: de ongehoorzamen monniken werden gedwongen als straf volledig nutteloos ding te gaan - water het.

Interessante geschiedenis en beledigd door vrachtwagens. Er wordt aangenomen dat dit spreekwoord is verbonden met de gebeurtenissen van de negentiende eeuw. In St. Petersburg op dat moment niet over schoon drinkwater, dus het wordt geleverd door vrachtwagens tegen een kleine vergoeding, die overigens officieel gelegaliseerd en voor iedereen hetzelfde. Maar natuurlijk, het was de Dodgers, die onredelijk lage prijs beledigd voor de dienst, en ze probeerden om het op te blazen. Voor een dergelijke schending van hun paarden hadden beroofd en haatdragend dealers geen andere keuze dan om zware vaten te dragen op zichzelf.

Zoals u kunt zien, zeggen - dit is niet zomaar een frase willekeurig uitgezonden uit de mond van iemand. Integendeel, het is erg diep, zij het kort, zeggende met zijn geschiedenis en een ernstige zin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.unansea.com. Theme powered by WordPress.