Hoe kan ik een boek in de Franse taal voor beginners kiezen?

Kennismaking met de studie van een vreemde taal, moet je jezelf ingesteld voor constante woordenschat en training van meningsuiting, gehoor en grafische vaardigheden. In het ideale geval de beste beginnen met het leren in de vroege kindertijd, toen de absorptie van de lexicale en grammaticale stichtingen gebeurt er als vanzelf. Psychologen kindertijd wordt beschouwd als gevoelige periodes, die bevorderlijk is voor de perceptie van een verscheidenheid aan informatie, met inbegrip van vreemde talen. Maar hoe je in een situatie waarin bijvoorbeeld de Franse die nodig zijn in de volwassenheid, en de mogelijkheid om te duiken in de taalomgeving niet? Om de hulp van studieboeken en boeken in het Frans voor beginners.

Moeilijkheden Franse voorstellen

Dat ging over de kenmerken van de eindes en vervoegingen, velen worden geconfronteerd met onlogische indeling van woorden in zinnen en hele zinnen. Bijvoorbeeld, sommige adjectieven zijn voor een zelfstandig naamwoord, terwijl het grootste deel daarvan worden gedefinieerd door de volgende woorden. Vergeet niet om de formule vraagzinnen bewegen, met zijn verschijningsvormen, herhalingen en intonaties - soms onmogelijke taak. Zonder het gebruik van spraak in deze constructies, de student risico's voor in de eerste taalniveau voor een lange tijd blijven.

Verduidelijk alle twistpunten, getraind in het gebruik van de tijden, vragen en negatieven zal tutorial over de Franse taal voor beginners. Boeken en cd's worden meestal geleverd, helpen om te verwijderen uit de toespraak grammatica fouten, leren om te horen van de meest gebruikte zinnen leggen de noodzakelijke basis voor verdere studie.

het belang van het lezen in de studie van talen

Alle taalkundigen en polyglots lees veel. Waarom? Ten eerste, de lezing helpt om het geheugen te houden en voortdurend herhaal het al geleerd materiaal. Ten tweede is er een nieuwe verrijking van woordenschat en grammatica. Derde lezing zelfs paste het boek in het Frans voor beginners, men voelt het ritme van de taal, pikt hij het tempo en stijl. Daarom begint hij te spreken goed, niet zoals gevraagd door het programma interpreter.

Woordenschat - een belangrijke fase van het leren

Dus als het doel van het leren van talen - het bezit van een goede standaard, moet fictie. In eerste instantie zal het een boek in het Frans voor beginners. Veel docenten van de scholen en universiteiten wordt geadviseerd om te beginnen met eenvoudige, zelfs een kind voordelen met korte zinnen, duidelijk plot en grappige foto's. Deze zijn, bijvoorbeeld, een reeks over de baby Nicolas (Le petit Nicolas) René Goscinny en Jean-Jacques Semp. Deze vrolijke en ondeugende jongen geliefd over de hele wereld, en boeken over zijn avonturen zijn vertaald in 37 talen. Een andere optie zou zijn korte verhalen van klassieke en hedendaagse auteurs, waarin onbekende woorden zijn niet erg veel en zijn vertaald reacties.

Welke woorden en zinnen kan worden geleerd uit boeken in de Franse taal voor beginners? Ten eerste, de meest gebruikte uitingen van groet, afscheid en dank. Ten tweede, de namen van de vele items, zoals voedsel, gereedschap, kleding, weer en nog veel meer. Afhankelijk van de plot van het boek voor de eerste lezing in het Frans zal komen over een notatie emoties, beroepen, terrein omschrijving of het uiterlijk. Dit alles is zeer nuttig voor de ontwikkeling van de woordenschat en kan nuttig in elke situatie.

literaire adaptatie

In aanvulling op de verhalen van de kinderen, kunt u beginnen met de zogenaamde aangepast books - degenen wier taal is bewust vereenvoudigd of gewijzigd naar het niveau van de lezers. De plot en de stijl van de auteur blijft bij hetzelfde. Als gevolg van de aanpassingen verdwijnen meestal verouderde woorden en zinnen die zijn vereenvoudigd grammatica, wordt stijl steeds gemakkelijker en modern. Dus zelfs in de beginfase van het beheersen van de Franse kunnen kennis maken met het werk van Jules Verne, Aleksandra Dyuma, Fransuazy Sagan, Antuana De Saint-Exupery en anderen.

methode voor het lezen Ili Franka auteur

Ilya Mikhailovich Frank, Russisch filoloog, die meerdere talen spreekt, heeft een methode die helpt om buitenlandse boeken met volledig begrip te lezen gemaakt. Voor dit doel is aangepast deel van de oorspronkelijke tekst na elke zin of een complete gedachte gestoken vertaling en uitleg. De volgende paragraaf herhaalt de oorspronkelijke tekst, maar zonder uitleg. Het lezen van boeken in de Franse taal voor beginners op deze manier leert de student op het voorstel te verdelen in betekenisvolle groepen, pauzeren wanneer dit nodig is en om de belangrijkste woorden te markeren. Voor training vaardigheden moeten werken met beide leden tegelijk.

Tips voor effectief leren

Net begonnen om de taal te leren, studenten moeten vaak opzoeken in het woordenboek. Om niet te verliezen en niet te vergeten de nuttige woord, kunt u programma's met gespreide herhaling, zoals Anki gebruiken. Als je het aan de nagedachtenis van een aantal kaarten met zinnen of afzonderlijke woorden, zal het programma ze regelmatig bieden herhalen - tot dan toe, totdat ze worden geleerd.

Bij het kopen of downloaden moeten aandacht besteden aan het merk "Frans voor beginners". Lijst van de secties van het boek bevat kinderboeken, literaire adaptatie, eenvoudige gedichten en verhalen. Niet meteen het serieuze werk. In de regel, de literatuur van kinderen is er een veel nuttige alledaagse woordenschat, die in elke situatie kan worden toegepast.

In aanvulling op de gedrukte editie, kunt u de audio-versie te vinden. Het trainen van zowel het lezen en horen zal leiden tot een snellere taalverwerving.