FormatieTalen

Geleid door de neus: een woordwaarde fraseologie

Alle mensen liegen en bedriegen elkaar. Deze kwestie is duidelijk. Echter, het feit fraude op verschillende manieren worden vastgesteld. Bijvoorbeeld, wanneer mensen realiseerde zich dat zijn keer op keer voor de gek gehouden, kan hij zeggen: "Hoe kan ik worden geleid door de neus!" Betekenis fraseologie overwegen op eenvoudige en hopelijk begrijpelijk voorbeelden.

oorsprong

Net als de meeste van het uitdrukt, deze geworteld in de oudheid, dus het blijft slechts een hypothese. Maar ze allemaal eens zijn over het feit dat de oorsprong van de spraak is vereist binnenlandse situatie. Waarschijnlijk is dit leest weet dat dieren, en meer in het bijzonder - de stieren, geleid door de neus door een ring met schroefdraad in het reukorgaan.

Dan, na verloop van tijd, alle Easterly of helemaal vergeten, was er slechts de uitdrukking "onder leiding van de neus." Betekenis fraseologie volgt.

waarde

In grote lijnen fraseologie staat voor "bedriegen." Een werkwoord kan bedriegen, in principe, om je hartje begeert associëren. Bijvoorbeeld, niet om geld te geven voor onbetaalde lonen, maar om te zeggen: "Dat is het, morgen, overmorgen" - wordt geleid door de neus.

Er zijn ook meer ingewikkeld, men zou zelfs kunnen zeggen, de dunne gevallen waar de mensen te brengen. Bijvoorbeeld, een jonge man vertelt zijn ouders dat hij bezoekt het Instituut, en hij loopt in een bar. Natuurlijk betekent would-be student niet toegeven aan de ouders dat hij niet, zoals de wet school, en hij ziet zichzelf niet in het beeld van de toekomst advocaat. Alles wat hij wil - een meisje, een gitaar en sterke cocktails zijn niet gemaakt uit melk. Natuurlijk, kan worden begrepen, is de gebruikelijke wens een jonge man, vol kracht, maar mijn ouders niet zou goedkeuren van een dergelijke ambities, als ze wisten over hen. Hier hark en zetten hun dag-tot-dag geleid door de neus (fraseologie waarde die in de eerste paragraaf van dit hoofdstuk), en dat hij over? Slechtste spijbelaars kon, natuurlijk, toe te laten, maar dan geen bar niet meer.

Echter, ongeveer dezelfde situatie zou ik graag specifiek praten. Gevatte lezer zal begrijpen dat het zal worden over een man en een vrouw. Meisjes hebben altijd genoten van dit bedrijf - onder leiding van de neus.

De Franse filosoof en Russische idioom

Er is een beroemde aforisme van La Rochefoucauld "Van de twee die houden van een liefdes en de ander laat zich houden." Helaas mannen, een die het mogelijk maakt, meestal een vrouw. Toegegeven, er zijn kwaadaardige en bedrieglijke mensen, maar dit is ongebruikelijk.

Maar wij dwalen. Dus, als een jongen en een meisje is wederzijdse liefde, dan is alles goed. Het paar denkt niet, en in het bijzonder hou gewoon, en dan liefde verwerft het leven, samen met het leven van de kinderen komen. En dan komt de droevige tijden wanneer iemand moet eerst uit de cirkel van het leven te krijgen. Maar niet over praten.

Dus, in dit opzicht, is er geen behoefte om te worden geleid door de neus partner (fraseologie waarde niet ons meer een mysterie te maken), maar als een vrouw of een man houdt niet van?

Voorbeelden van het gebruik van uitdrukkingen in verschillende situaties

Stel je voor dat een vrouw hun partner niet liefheeft, maar gewoon gebruikt het voor zijn eigen behoeften. Niet zo'n zeldzaam verschijnsel, mee eens. En dan tussen hen, vroeg of laat zo'n gesprek kan plaatsvinden.

- Schat, vertel me dat je van me houdt? - vraagt hij de man rustig.

- Schat, wat dwaasheid je vraagt, natuurlijk, ja!

- Zhannochka, goed we waren in Venetië, kocht ik u een bontjas, veel sieraden, toch?

- Ja, lieverd. Echter, sieraden was niet zo veel.

- Oh, dat is hoe! Weet je, het lijkt me dat je me rond door de neus! - Ik zei de man, bij het noemen van juwelen geduld verloren.

- Wat ben je zo brak?! - Hij besprong zijn vrouw.

- En dan? Je hebt geleefd voor 10 jaar, en we nog steeds geen kinderen hebt!

Laten we dit overlaten aan de laatste paar replica bedrogen in hun verwachtingen van haar man, en noteer deze: "Ik wil dat je kinderen", aldus een redelijk intelligente man, die anoniem wenste te blijven, wanneer een vrouw zegt: "I love you", dat betekent letterlijk Als het wordt geïnvesteerd in het enige andere betekenis, is het waarschijnlijk om een gewoonte van de mannen onder leiding van de neus (waarde fraseologie één woord - "vals spelen") te hebben.

Een ander voorbeeld, niet romantisch. Eén man nam het geld van een ander. Niet dat veel (veel zal niemand in onze tijd te geven) - Nou, het spijt me voor de schuldenaar een bedrag te geven.

En "geldschieter" komt naar de "kredietnemer", en in feite de hele tijd is er geen geld voor een aantal redenen: de moeder-in-law ziek was - geneesmiddelen die nodig zijn, dan is het zeer ziekte verergerde allerlei slecht, zodat er geen krachten.

Dit zorgt ervoor dat de "uitlener" als volgt denken: "Ik weet niet of dit gaat om een geweldige man, en ik blijf de gek te houden?" Value fraseologie (aanbieding, ter illustratie van de betekenis ervan, was de laatste), lijkt het erop dat niemand enige moeilijkheden.

Het belangrijkste ding - is om de algemene boodschap van de toespraak zijn beurt begrijpen, en dan is er geen enkele moeite om hem een voorbeeld te schrijven zal zijn.

We hopen dat de lezer zal gaan met deze lastige taak na dit artikel.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 nl.unansea.com. Theme powered by WordPress.