De belangrijkste methoden van afleiding. De moderne woord formatie

De woordenschat van elke taal wordt voortdurend uitgebreid met nieuwe lexicale eenheden. De belangrijkste methode van aanvulling is afleiding. Dit proces heeft zijn eigen kenmerken en types. Basic methoden woordformatie zijn specifiek voor elke specifieke taal. Het hangt af van de structuur, de eigenschappen en de compatibiliteit van de onderdelen van meningsuiting.

notie

Onder het woord formatie inzicht in de verschijning van nieuwe lexicale items met achtervoegsels, voorvoegsels, en andere technieken. De man die weet hoe woordvorming in talen, in staat om hun woordenschat sneller te vullen, maar ook om te lezen en zinnen te begrijpen zonder een woordenboek te gebruiken.

Er zijn verschillende classificaties van manieren woord formatie. Sommige taalkundigen gebruiken om typologie en diachrone begrippen synchroon, maar de meest voorkomende is de verdeling van het proces voor de morfematische en nemorfemny ondersoorten. Indeling is ook afhankelijk van de taal, waar het woord formatie. Onderstaande tabel toont de kenmerken van het proces voor de Russische taal.

Elk subtype heeft zijn eigen kenmerken en karakteristieken.

Afleiding gebruik morfeem

Morfematische methode wordt gekenmerkt door het feit dat de nieuwe woorden in de taal worden weergegeven door middel van het gebruik van bestaande lexicale eenheden en specifieke affixen. Dit type heeft zijn belangrijke manieren van woordvorming:

• Suffix.
• De voorafgegaan.
• Verschillende combinaties prefixal, suffix en Postaffixal types.
• Toevoeging.
• Afkorting.

Elke optie heeft verschillende kenmerken, eigenschappen en de vorming van bepaalde regels.

typetoevoeging

De belangrijkste manier voor de afleiding van de Russische taal is een proces van achtervoegsels. In dit geval, nieuwe lexicale items worden weergegeven door aan de basis van het woord achtervoegsel derivationele type. Bijvoorbeeld vijf uchi, uchi Tel. Suffixation beslaat bijna alle delen van meningsuiting, maar de meest voorkomende is het woord vorming van zelfstandige naamwoorden, bijwoorden en bijvoeglijke naamwoorden.

Deze werkwijze gaat gepaard met verscheidene morfematische modificaties, die zijn onderverdeeld in verschillende subtypen:

• Afwisselend morfemen: elk - vrienden (r-g).
• Truncatie genereren morfeem: hoog - heights.
• Overlay meerdere morfeem: roze - roze.
• Change accent: groen - groen.

Dit is geen volledige lijst van veranderingen, die afleiding kan leiden. Achtervoegsels invloed op andere morfematische kenmerken. Level verandert afhankelijk van de kenmerken van een bepaalde taal.

Het voorvoegsel Type

Als er een nieuw woord wordt gevormd door toevoeging aan de basis van de respectievelijke consoles, hebben we het over het proces van de voorvoegsels. In tegenstelling tot het achtervoegsel, voorvoegsel vormt meestal nieuwe lexicale eenheden binnen hetzelfde deel van spraak. Voor de Russische taal met behulp van de traditionele methode is de afleiding van het werkwoord. Bijvoorbeeld: om te koken - koken - voor te bereiden; schrijven - sign - uitschrijven etc.

Ondanks de vrij ruime verspreiding van dit soort, vaak als voorvoegsel wordt gebruikt in combinatie met andere typen woord formatie. Heel vaak is het achtervoegsels, postfiksatsiya en anderen.

De combinatie van suffixen, prefixen en postfiksatsii

Moderne woordformatie wordt gekenmerkt door het gelijktijdig gebruik van woorden met achtervoegsels voorvoegsels en andere soortgelijke mogelijkheden en verschillende combinaties daarvan. In de Russische taal onderscheidt de volgende methoden:

• Prefixal-suffix. Het nieuwe woord wordt tegelijkertijd gevormd met behulp van voor- en achtervoegsels. Bijvoorbeeld, de weg - weegbree; border - overzee.
• Postaffixal. De opkomst van een nieuw woord door het toevoegen van postfix: Xia, -of, someday, -Dus Gesproken etc. Bijvoorbeeld, iemand - wie - iedereen ..
• Prefixal-Postaffixal. In dit geval wordt een nieuw woord gevormd door de prefix en achtervoegsel tegelijkertijd. Meestal een dergelijke optie is aanwezig in hetzelfde deel van meningsuiting. Bijgevolg zodanig is het mogelijk afleiden van bijvoeglijke naamwoorden, werkwoorden, etc. Bijvoorbeeld, het gesprek - bellen .; slaap - slaap en anderen.
• Uitgangen weer Postaffixal. Het woord verschijnt gelijktijdig met het achtervoegsel en postfix. Bijvoorbeeld, ijdelheid - gedoe; menigte - de menigte. Afleiding van werkwoorden - het enige gebied in de Russische taal, die deze methode gebruikt.
• Prefixal-suffix-Postaffixal. Deze variant wordt gekenmerkt door de vorming van nieuwe woorden door zowel achtervoegsels voorvoegsels en postfiksatsii. Bijvoorbeeld, fluisteren - fluisteren; praten - praten.

Deze types van woord formatie is zeer actief, niet alleen in het Russisch, maar ook in vele andere talen.

toevoeging

Heel gewoon voor de Russische taal is de aanwezigheid van de toevoeging als een manier om woord formatie. In dit geval wordt de nieuwe lexicale eenheid door het combineren van twee of meer geselecteerde woorden in een stuk. Afhankelijk van welke woorden zijn gecombineerd en die wijze onderscheiden de volgende manieren van woordformatie middels toevoeging:

• Stam-. Nieuwe lexicale items verschijnen na de toevoeging van twee of meer woorden met het gebruik van interfiksa. In dit geval is de laatste grote component van de combinatie. Bijvoorbeeld, bevrucht, enz. Dagelijks.
• Toevoeging van twee of meer woorden, gekenmerkt door de aanwezigheid van aanzienlijke gelijkheid. Bijvoorbeeld, een slaapbank, de minister-president en anderen.

Toevoeging actief gebruikt in het Russisch en andere talen, en is meestal verantwoordelijk voor de afleiding van zelfstandige naamwoorden en werkwoorden.

afkorting

Werkwijze voor het vormen, wat een ontwerp van nieuwe tokens gebruikt splicing porties andere woorden, genoemd afkorting. Afhankelijk van de methode en de combinatie van functies die worden gebruikt delen van meningsuiting, zijn er volgende afkorting:

• Aanvankelijk. In dit geval, nieuwe woorden ontstaan door het gebruik van afzonderlijke geluiden of letters. Dienovereenkomstig kunnen oorspronkelijke hoorbare afkorting (b.v. MAT, school) of alfabetisch (bijvoorbeeld NLO, LPG et al.) Zijn.
• Syllabary. Dit type omvat het gebruik van afzonderlijke delen van verschillende woorden (bijvoorbeeld, warenhuis, vakbonden et al.).
• Mixed. Dit type is een combinatie van het begindeel van zichzelf een lexicale eenheden en andere eenheden volledig (bijvoorbeeld salaris, unie, etc.).

Afkorting is met name relevant in de moderne lexicografie, want nu is er een wereldwijde trend met betrekking tot het waarborgen van een maximale precisie en beknoptheid van de taal.

Nemorfemnye typen woordvorming

Als voor de bouw van nieuwe lexicale eenheden zonder het gebruik van morfeem, dan zijn er de volgende manieren van woordvorming:

• Lexicale en syntactische.
• Morfologische en syntactische.
• Lexicale semantiek.

In dergelijke gevallen, nieuwe woorden worden weergegeven door de overgang van een deel van spraak naar een andere, of een fusie van de verbrokkeling van de lexicale betekenis van de woorden van de afzonderlijke componenten.

Lexicale en syntactische manier

Deze optie wordt ook wel aangeduid als coalescentie, omdat de nieuwe woorden in dit geval worden gevormd door de fusie van een bepaalde zin. Dit leidt tot wat er verandert niet alleen de lexicale betekenis van het woord, maar ook de syntactische rol. Bijvoorbeeld, evergreen - evergreen: mad afgedaald - mad et al.

De meeste vaak afhankelijk lexicale eenheid fungeert als een bijwoord, en heel vaak is een mix van woord vorming van adjectieven en deelwoorden. Synoniemen van deze lexicale eenheden zijn verschillend in dat ze een accent en een strenge ordening van al haar onderdelen.

Morfologische en syntactische manier

Deze variant wordt gekenmerkt door de vorming van nieuwe woorden door het veranderen van een deel van spraak naar een andere. De volgende subtypen van deze methode:

• Substantivation. De overgang van het ene deel van spraak in een zelfstandig naamwoord. Bijvoorbeeld, een vooraanstaand expert en gastheer van de show, een gewonde vechter en stil en anderen gewond.
• Adjectivization. Bewegende delen van meningsuiting bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld, een beginnende zanger, enz tabel geverfd.
• Adverbializatsiya. Het verplaatsen van een zelfstandig naamwoord in een bijwoord. Bijvoorbeeld, op een winter ochtend - de ochtend te komen.

Er zijn ook andere mogelijkheden voor morfologische en syntactische methode. Elke taal heeft zijn eigen kenmerken, compatibiliteit opties en onderscheidende kenmerken.

Lexicale semantiek methode

In dit geval, nieuwe lexicale items verschijnen nadat een specifiek woord splitst de basiswaarde, en krijgt extra. Bijvoorbeeld, de satelliet - zowel als een metgezel en een hemellichaam; titanium - een mythische reus en metal en vele anderen. Aldus is de structuur van de taal vocabulaire varieert als gevolg van variaties van het woord semantiek.

Voor het afleiden eveneens nodig voorwaarden en de soortgelijkheid van beide verschijnselen of objecten. Deze hebben vaak behoefte aan heel veel tijd.

Woordvorming in het Engels

Bouw van nieuwe woorden in het Engels wordt uitgevoerd op verschillende manieren worden uitgevoerd. Traditioneel, taalkundigen onderscheiden door samenstelling of afleiding als het woord formatie in het Engels. Onderstaande tabel illustreert dit:

Voor wat betreft de samenstelling, dan is deze methode is kenmerkend voor de Russische taal. Ook in het Engels worden gevormd bijna elk deel van meningsuiting. Bijvoorbeeld, chantage, meisje, donkerblauwe, iemand et al. Afleiding gekenmerkt door de vorming van een andere lexicale eenheden. Dit kan worden bereikt door het omzetten van het ene deel van spraak naar een andere (antwoord - om te antwoorden), veranderingen in de stress ruimte (conflict - tot conflict), de afwisseling van geluiden (advies - om te verwittigen) of aanbrengen met behulp van voor- en achtervoegsels. De combinatie van de overgang - is het fundament, waarin het woord formatie in Engels is. Tabel toont.

een afleiding, die het vizier en de eigenschappen afhankelijk van de delen van spraak - de belangrijkste manier om woordenschat breiden. Het proces van de vorming van nieuwe lexicale eenheden nooit stopt en heeft zijn eigen specifieke kenmerken in verschillende talen.