Het uitspreken woordenboek - wat is dit?

Zoals gezegd één film heldin: "Wiz twee gevallen:. Als het verkeerd is om de nadruk te leggen op de woorden ... en domme vragen" In tegenstelling tot lzhedocherey professor Tikhomirov, gewone mensen geen zin om iemand anders te doen alsof, maar niet dom advies. Als u geen domme dingen is het niet moeilijk te vragen, de juiste uitspraak van het woord, zelfs in hun eigen taal is vaak erg moeilijk. Het was toen dat de steun kan komen uitspreken woordenboek van de Russische taal.

Wat is stress en waarom het belangrijk is om het recht te zetten

Voordat we meer over het uitspreken woordenboek te leren, moet u uw kennis op te frissen over zoiets simpels als stress. Zo is de spanning - deze selectie met de stem bepaalde lettergrepen in een woord. Ondanks de schijnbare ondergeschikte rol van stress, is het vaak het hangt af van de betekenis ervan.

Kenmerken van stress in de Russische taal

In het Russisch accent kan perfect vallen op een deel van het woord.

Bovendien, met de daling van het zelfde woord over gevallen stress, kunnen op de verschillende lettergrepen, waardoor de kans om een fout te maken in de uitspraak, niet alleen voor buitenlanders, maar ook voor moedertaalsprekers verhoogt vallen. In dit verband is de belangrijkste medewerker aan iedereen die goed te spreken, is het uitspreken van woordenboek. Hoe wordt het accent in te zetten samengestelde woorden, vertelt hij. Bijvoorbeeld, zelfs de Russen zelf mispronounce vaak de namen van een aantal bekende voedsel, kleding of abstracte concepten. En in feite is de nadruk die wordt gelegd in hen, zoals aangegeven in de figuur.

Science ortoëpie en uitspreken woordenboek - wat is dit?

Studie van de stress in woorden is actief in de wetenschap ortoëpie (de naam vertaalt uit het Grieks als "rechts speech"). In aanvulling op stress, deze wetenschap zich bezighoudt met de studie, de oprichting van de regelgeving en orthoepic normen van de literaire taal.

Alle gegevens over de juiste uitspraak van woorden en zinnen-vertalers die gespecialiseerd zijn in ortoëpie, worden in de speciale woordenboeken genoemd uitspreken ingevoerd.

Elke taal heeft zijn eigen uitspreken woordenboek. Het helpt buitenlanders, talen leren, het ontwikkelen van de juiste uitspraak, en native speakers - om hun eigen spraak te verbeteren.

Geschiedenis uitspreken woordenboek

Ondanks het feit dat de wetenschap ortoëpie kwam uit het oude Griekenland, moet het Romeinse Rijk de mensheid dankbaar voor de eerste uitspreken woordenboek zijn. Het feit is dat, het winnen van een ander land en draaien in zijn eigen provincie, de Romeinen verkondigde Latijn de officiële, en de onderwerping van de mensen hadden tegen wil en dank om hem te leren. Na verloop van tijd, in de provincies van het Latijn werd afwijken van de officiële, want het voegt het woord van de lokale taal van de veroverde gebieden, en uitspraak van Latijnse uitdrukkingen sterk verstoren. Met het oog op een of andere manier te organiseren en te reduceren tot een normaal, begon om speciale mappen waarin naar de juiste uitspraak van de moeilijkste Latijnse woorden en zinnen te schrijven te publiceren. Deze gidsen zijn de eerste in de geschiedenis van het uitspreken van woordenboek.

Met de val van het Romeinse Rijk voor ortoëpie viel op de harde tijden. Alleen in de XVI-XVII eeuw in Frankrijk geleidelijk aan begon te vechten voor de zuiverheid van meningsuiting. Hoewel informaties correcte uitspraak van woorden in de vorm van toevoegingen aan de grammatica toegevoerd.

Later, naar analogie met Romeinse naslagwerken, en begon te uitspreken taalgidsen, die geleidelijk omgezet in woordenboeken te publiceren.

In het Russische Rijk uitspreken norm vormde het begin van de twintigste eeuw. Tegen de tijd dat vele taalkundige geleerden begonnen hun eigen uitspreken woordenboek om de Russische taal te stroomlijnen publiceren.

Met de ontwikkeling van radio en televisie begon om speciale woordenboeken voor sprekers en presentatoren te publiceren, zodat hun speech was een voorbeeld voor de studenten.

Met de ontwikkeling van computerprogramma's uitspreken woordenboeken stilaan overblijfselen uit het verleden. Sinds vandaag, om uit te vinden waar de nadruk in een of ander woord te zetten, vul je in een online vertaler - en het zal mogelijk zijn, niet alleen om te zien waar het de nadruk heeft gelegd, maar ook luisteren naar de juiste uitspraak opgenomen door native speakers.

Types uitspreken woordenboek

Zoals u weet, worden alle woordenboeken verdeeld in twee types:

• Encyclopedische - bevatten informatie over diverse landen, evenementen, historische gebeurtenissen en persoonlijkheden, en andere.
• Taalkundige - gespecialiseerde woordenboeken met informatie over het woord (de betekenis ervan, spelling, oorsprong, vertaling, uitspraak, etc.). Het uitspreken woordenboek - een taalkundig soort.

Tot op heden zijn alle uitspreken van woordenboeken verdeeld in twee categorieën: papier en elektronisch.

We onderscheiden twee verschillende soorten - door de manier welk tarief beschrijft het uitspreken woordenboek. Uitspraak van dialect woorden uit verschillende regio's die betrokken zijn bij het uitspreken van dialect woordenboeken. En hier is hoe goed de nadruk volgens de normen van de literaire taal, snelle woordenboeken van de tweede soort, die allemaal van genoten en bij het zoeken naar echte spreken.

Soms uitstoten woordenboeken spanningen op delen van meningsuiting. Bijvoorbeeld, een uitspreken woordenboek werkwoorden, zelfstandige naamwoorden uitspreken woordenboek, etc.

Paper uitspreken woordenboek

Elk vertegenwoordigt wat papier uitspreken woordenboek. Dit is een algemene boek dat alfabetisch gerangschikt woorden opgenomen en waar het de nadruk. Voordat computers, het was de enige soort woordenboeken. Maar nu heeft hij een serieuze rivaal - elektronisch.

Elektronisch uitspreken woordenboek

Vaak de papieren versie van uitspreken woordenboek wordt afgetast en gedigitaliseerd. Zo kan iedereen een elektronische versie van de vereiste pronouncing woordenboek te downloaden en te gebruiken als papieren publicaties zijn vrij duur, in het bijzonder zeldzaam. Hier alleen de scans zijn niet elektronische woordenboeken.

Elektronisch uitspreken woordenboek - is een gespecialiseerd programma met geautomatiseerde zoekwoorden. Om uit te vinden informatie over het gewenste woord, het noodzakelijk is, start het programma, voert u het juiste woord in het vak zoekmachine, en vervolgens het systeem zelf zal het vinden.

Dergelijke uitspreken van woordenboeken zijn autonoom (alle gegevens op de installatieschijf, en op de aanwezigheid van het internet is niet nodig) en online (zonder het internet werkt niet).

Het uitspreken van woordenboek van de Russische taal: geschiedenis

Een van de meest beroemde eerste uitspreken woordenboek van de Russische taal was het werk van de beroemde Oekraïense taalkundige Ivan (Hilarion) Ogienko. Hij in 1911, gepubliceerd "Woordenboek van stress in de Russische taal en de regels van de Russische accent."
Volgens de traditionele versie van het verhaal uitspreken woordenboek van de Russische taal begint met 1955 en, toen hij vertrok werk Ruben Avanesov en Sergey Ozhegova "Russische literaire uitspraak en accent: Woordenlijst". Iets minder dan 30 jaar was de bekende "uitspreken woordenboek" Avanesov, die een handboek werd voor veel gepubliceerd.

In 1960, F. en M. Ageenko Zarva vrijgegeven gespecialiseerde uitspreken woordenboek voor sprekers en presentatoren op radio en televisie. Deze zelfde auteurs in 1993 publiceerde een uitspreken woordenboek van 76.000 woorden.

In de jaren '80 het midden 'in Minsk vrijgegeven 'Woordenboek van de Russische accenten' R. Hryslovoy. Tegelijkertijd publiceerde S. Borunova eigen uitspreken woordenboek. Deze editie bevat ongeveer 63.500 woorden.

Sinds het begin van de jaren 2000, opnieuw begonnen om actief te publiceren uitspreken editie. Dus, in 2000, werd heruitgegeven woordenboek Avanesov en Ozhegova. In hetzelfde jaar M. Shtudiner uitspreken woordenboek uitgegeven door 82.500 woorden. Bovendien, de auteurs T. Ivanov en T. Cherkasova gaf een gids voor het uitspreken van gespecialiseerde luidsprekers.

Tot op heden zijn de meeste gepubliceerde speciale brochures of publicaties die complexe gevallen van stress in nieuwe woorden bevatten, in plaats van het uitspreken van woordenboek. Daarnaast zijn veel liever maken het uitspreken van internetdiensten, zoals ze zijn goedkoper dan de publicatie van het boek, en ze zijn makkelijker te onderhouden en te bewerken.

Als de wijze Romeinen op het moment niet komen uitspreken woordenboek, onbekend, zou bestaan vandaag verschillende talen helemaal. Immers, het niet hebben van de juiste standaard uitspraak van de woorden van een bepaalde taal, in een paar decennia, mensen uit verschillende delen van hetzelfde land zou Ze stopten elkaar te begrijpen. 2000 jaar geleden, en vervult vandaag de dag een belangrijke rol uitspreken woordenboek, zoals van een schone en mooie speech.